Vivere Country
Afgelopen zaterdag viel het Italiaanse woonmagazine "VIVERE COUNTRY" bij mij op de deurmat met daarin een reportage over Room 17. Wat een leuke verrassing ! Heb genoten van alle mooie foto's, en moest een beetje grinniken om mijn duffe Hollandse naam. Signora Hennie.....wat een oubollige Italiaanse combi ;-)
La signora Hennie, proprietaria di Room 17
è riuscita a progettare la sua casa, donandole una patina antica
come se sitrattasse di una dimora abitata da tempo,
grazie alla sua passione per l 'antiquariato.
Hieronder alvast een impressie, de rest is binnenkort als pdf bestand op mijn nieuwe site te zien.
Ondertussen kijk ik vol spanning uit naar het Franse "MAISON CHIC" want ook daarin staat een Room 17 reportage.
Fijne week allemaal!
.jpg)
.jpg)
.jpg)
28 opmerkingen:
Signora Hennie, hoe mooi klinkt dat!
En je reportage wat geweldig. Prachtige foto's ook. Foto's waaruit ik jouw woning niet eens herken.
Iets om erg trots op te mogen zijn en terecht!!
Geniet ervan, het is je zo gegund!!
Lieve groet,
Patricia
O gaaf, ' onze' Hennie gaat internationaal :-)
Dat vraagt om meer brocantehandel, dus reisjes.. Deze Europese aandacht geeft je misschien net de oppepper die je even nodig had! Het is je gegund!
Zeg, signora Hennie, dit is wel even bellisimo! Mooie reportage, wat zul je trots zijn en terecht! Leuk dat die temperamentvolle italianen zo warm lopen voor deze Hollandse dame. Ook zij weten stijl te waarderen!
Liefs, Peetje
Wat fijn voor jou dat die buitenlandse bladen Room 17 in the picture plaatsen! Helemaal terecht.
Dit verbaast niemand, want je hebt een prachtig huis met heel veel sfeer. Mega gaaf dat deze bladen je hebben weten te vinden Hennie!! En nee...die combinatie is niet echt geweldig, maar ach...aan de andere kant is het ook wel weer verrassend ;-).
Gefeliciteerd, het is je inderdaad van harte gegund!
Liefs, Ingrid
Een welverdiende mooie reportage lieve Hennie...fijne week liefs Ria...x !
Wat mooi Signora Hennie, gefeliciteerd welverdiend.
Liefs, Marjonel
Signora,hartelijk gefeliciteerd met deze reportage! Dat is een hele eer. Italiaans en Frans, je gaat helemaal buitenlands.
Dit voorproefje is heel mooi!
Ik vind dit ontzettend leuk voor je!
Liefs, Gerry
Hoi Hennie, Ik volg jou fantastische blog al een tijdje, een huis met enorm veel sfeer. Ik ben een echte fan. Een welverdiende proficiat met uw reportage. Ik ben mijn blog een beetje aan't promoten vandaar mijn vraag om mijn blog "charming-home" ook te willen volgen.
Fijne week, vele grtjes Mien
Helemaal geweldig, Hennie!
Wat een prachtige reportage, hier kan je trots op zijn, super!
Wens je veel succes over de grenzen.
Fijne week en lieve groet,
Loes
Hahaha ... maar dat signora maakt die "oubollige" naam weer heulemaal chique ;-)
Wat geweldig! wat een mooie en welverdiende opsteker dat deze prachtige tijdschriften je hebben weten te vinden.
Gefeliciteerd meis en wees maar heel erg trots!
Groetjezz lfs mij
Wat leuk dat je in Italiaanse en Franse bladen staat. Hoe is dat zo tot stand gekomen? Ik herken jouw huis niet op de foto's. Proficiat met deze leuke publicatie.
Liefs,
Janny
Wat leuk Signora Hennie, een reportage in een internationaal tijdschrift...twee nog wel.
Geniet ervan, ga eens kijken of ze hier toevallig ook te koop zijn.
Fijne Week.
Groetjes,
Inge, my choice
Wat super leuk voor je Signora Hennie, je gaat het nog druk krijgen meid.
Het is je zo gegund, en een lekkere opsteker voor je.
Liefs lia
Ik vind het wel wat hebben hoor, Singnora Hennie! Wat geweldig voor je, als iemand het verdiend ben jij het wel, proficiat! Je naam duikt steeds vaker op en dat kan ook niet anders, je hebt een prachtig huis en zoveel gevoel voor stijl...dat verdiend toch ook een plekje in de mooiste woonbladen! En nu ook over de grens, fantastico!
Fijne week!
Lieve groet, Helena
Ik vind het echt superleuk voor je!!
Liefs Monica
Hoi Hennie,
Je bent dus goed je grenzen aan het verleggen. Wie weet waartoe dit gaat leiden... In ieder geval tot mooie reportages... Heel erg leuk vind ik dit voor je.
Ik wens je een mooie nieuwe week,
Lieve groet,
Mirjam
Wat gaaf, je gaat internationaal madam Hennie hihi, vind het wel leuk klinken ;-)
Je hebt ook een prachtig huis, het is je gegund!
Liefs Saskia
Wat leuk Hennie om je event. te kunnen zien in het buitenland! Wel iets om trots op te zijn zeg! Maar het is geen wonder dat het buitenland je ook ontdekt heeft: het ziet er altijd zo mooi uit.
En eh.....signora of madame H
ennie klinkt toch wel beter dan juffrouw Hennie of mevrouw Hennie tenslotte!
Groet Trijnie
Wat is dat geweldig zeg! het is welverdiend.
Ik vind het wel leuk klinken hoor :-)
Ik dacht dus dat ik je volgde..vreemd,ik lees je posten altijd wel, dus toch niet...heb me aangemeld hoor!
Liefs, Dorine
Superleuk voor je, dat helpt je door deze sombere dagen heen!!
Wat super leuk voor je singnora Hennie. Ik denk dat de Italianen denken, wat een bijzondere naam heeft die signora, en wat een mooie spullen.
Maison chic ken ik, jammer dat ik nu niet in Frankrijk ben om het blad te kopen.
Heb je jezelf aangemeld? ik brand van nieuwsgierigheid.
Lieve groet
Hermine
Wat super Hennie.....in een prachtig internationaal blad te staan....
Leuk!!
Fijne avond...
Liefs,Hanny
Prachtige reportage, dat smaakt naar meer.
Groetjes, Esther
signora Hennie.....was je toch alweer wat dichter bij de zon he ;)
liefs
lynda
Wat leuk Hennie, je gaat internationaal. Super en dan al gelijk in twee landen, dat doet maar :-). Je hebt het verdiend hoor. Hopelijk levert dit ook wat op qua klanten/belangstelling voor je webshop.
Groet,
Jeanette
Chic hoor Hennie, ben je zomaar Signora...;-))
Jouw stijl wordt niet alleen door ons, maar internationaal gewaardeerd...knap hoor!
Lieve groet!
Dineke
Wat een mooie reportage signora Hennie!
Fijne avond. X
Een reactie posten